详情

1月15日晚，由大陆后生学生演绎的校园芳华版《牡丹亭》在台北城市舞台首度与台湾不雅众相见。上演运转前，不雅众在进口处的展板前留影。新华社记者 王承昊 摄

新华社台北1月15日电 题：校园芳华版《牡丹亭》在台首演 再掀昆曲飞腾

新华社记者王承昊、黄硕

“情不知所起，一往而深。”四百年前汤显祖在《牡丹亭》中写下的千古名句，如今正是台湾昆曲迷对这门艺术耽溺的活泼写真。15日晚，由大陆后生学生演绎的校园芳华版《牡丹亭》在台北城市舞台首度与台湾不雅众相见，现场座无隙地，婉转唱腔与芳华演绎获得满堂红。

“我看昆曲几十年，蓝本惦念学生演员撑不起这出经典，没猜测证实远超预期。”台北市民陈女士中场休息时说，“孩子们唱腔虽不足专科演员甘醇，却也韵味透澈，身体走位更透着朝气。大陆年青东谈主肯千里下心传承老祖先的宝贝，还演得这般有灵气，着实贫苦。”

1月14日，演员在排演《牡丹亭》。新华社记者 王承昊 摄

《牡丹亭》是明代戏曲家汤显祖的经典作品，描摹了众人闺秀杜丽娘与书生柳梦梅一段杰出身故的爱恋。2004年4月，台湾闻明作者白先勇联袂苏州昆剧院共同打造的芳华版《牡丹亭》在台北首演，迄今已在海表里上演超500场。

“20余年来，台湾民众对昆曲的喜欢与热忱弥远未变，其中有不少中学生爱好者看得也相配兴奋，这让我很惊喜。”白先勇受访说，向台湾民众尤其是后生奉行中华优秀传统文化意旨潜入，一个民族独一了解本人的昔时，能力明晰将来地方。

为让昆曲艺术在后生一代中薪火相传，2024年，由东南大学厚爱的“芳华版昆剧《牡丹亭》后生饰演东谈主才培训筹备”启动。名堂甄选29所高校的50位后生学生参与，由白先勇担任艺术总监。历经9个月密集锻练，这支由学生构成的上演团队完成了从零基础到专科舞台的调动，于2025年4月携校园芳华版《牡丹亭》在江苏首演。

15日晚的上演精选《游园》《惊梦》《言怀》《谈觋》《离魂》《冥判》《幽媾》《忆女》《复活》等九折经典段落，登台演绎的大陆高校学子以“00后”为渊博。而不雅演东谈主群中，台湾年青不雅众也占约半数，不少大学生合伙而来。经典昆曲的芳华演绎，让两岸后生在戏院里终明晰一场好意思好再见。

1月14日，演员在排演《牡丹亭》。新华社记者 王承昊 摄

近3小时的上演里，台上，演员澄清婉转的唱腔，勾画出杜丽娘与柳梦梅的死活情缘，解释古典脸色的千回万转；台下，不雅众全程凝念念不雅赏，不少资深票友循着旋律轻声跟唱，更有不雅众被剧情颤动，频频抬手拭去眼角泪痕。

本次上演台方宣传统筹谢珊珊先容，这场上演尽管无明星加捏，但900余个座位依然销售一空。座无隙地的盛况足以印证，台湾不雅众对昆曲这门传统艺术、对《牡丹亭》这部传世经典怀有荒谬深厚的喜欢与热忱。

自芳华版《牡丹亭》在台首演掀翻昆曲飞腾后，20余年来这门艺术已在宝岛深深扎根，积淀下深厚的不雅众基础与文化情缘。如今，校园芳华版《牡丹亭》登陆台湾，以更鲜嫩的芳华姿态续写经典，再度焚烧昆曲热。连日来，台湾媒体捏续报谈预热，繁多资深票友怀揣情感慕名而至。

“两岸本家同根同源，但愿通过上演搭建起两岸共同传承中华优秀传统文化的桥梁。”上演总运筹帷幄、东南大学艺术学院西宾赵天为说，中华优秀传统文化的传承离不开两岸后生的柔和。当台湾年青东谈主看到同龄学子登台演绎昆曲，肯定会更容易走近并了解这门艺术，这种文化浸润对两岸后生而言具有刚劲意旨。

1月14日，演员在排演《牡丹亭》。新华社记者 王承昊 摄

饰演柳梦梅的北京协和医学院学生范宇鹏说，校园芳华版《牡丹亭》的特点在于用后生学生的视角演绎经典，呈现出和专科演员不雷同的嗅觉。“咱们但愿通过昆曲这门陈旧的艺术，促进两岸后生的文化相易。期待借这次台湾之行，结交更多台湾年青一又友，邀众人一同加入传承中中文化的众人庭里来。”

“有东谈主认为戏曲是老一辈的爱好，但‘芳华化’的《牡丹亭》让经典更迫临年青东谈主，让咱们共情。”台湾暨南海外大学历史专科大三学子廖伟伦钟爱传统戏剧，研读过《牡丹亭》文本，曾经现场看过芳华版《牡丹亭》九游体育app官网，这次还特意叫上同学一同来观赏。“台湾喜欢京剧、昆曲的年青东谈主并不少，我身边也有不少同好。但愿将来有更多这类上演，也期盼能和大陆同龄爱好者相易学习。”